Pages

Wednesday, April 22, 2015

EXO TAO UPDATE: Surat Mengharukan Sang Ayah Yang Ingin Anaknya meninggalkan Exo



Kabar mengejutkan datang dari  Tao Exo. Pada 22 April kemarin, Media Outlet asal China bernama “Sina” melaporkan bahwa Ayah dari Member Exo yang bernama asli Huang Zi Tao ini ingin anaknya membatalkan kontrak dengan agensinya saat ini yaitu SM Entertainment. Dilaporkan Sina, Ayah Tao menulis di akun weibonya yang menyatakan niatnya untuk membawa hal ini ke ranah hukum.

[Update] Berikut terjemahan isi dari surat yang dilayangkan Ayah Tao di Weibo:

“Saya mengucapkan Halo kepada semua fans yang telah memberikan cinta kalian kepada Tao. Saya adalah Ayah dari Huang Zitao. Saya menuliskan ini karena saya merasa sangat bingung dan sakit hati. Saya tahu bahwa keputusan saya ini akan menyakiti perasaan banyak orang dan bahkan putra saya sendiri. Meskipun saya telah berupaya untuk meyakinkannya, Tao sepertinya tidak memahami apa yang saya inginkan. Saya tahu nahwa Tao sangat mencitai karir dan rekan setimnya, sehingga ini menjadi keputusan yang sangat sulit bagiku.  Meskipun begitu, sebagai ayahnya, saya bertanggung jawab atas kesehatan dan kebahagiaannya. Inilah yang menyebabkan saya tidak tahan lagi setiap kali melihatnya kesakitan.  Jika harus memilih antara karirnya di Korea Selatan atau kesehatannya, saya akan memilih kesehatannya tanpa keraguan sedikitpun.
Saya setuju jika lelaki harus kuat dan tangguh, karena itu saya ingin Tao mempelajari Kung Fu semenjak dia kecil untuk membangun karakter dan jiwanya. Saya juga menyuruhkan untuk bekerja paruh waktu untuk mengumpulkan uang yang bisa dia gunakan untuk membiayai sekolah musik dan tari. Ini kulakukan agar dia bisa mandiri.Menjadi penyanyi adalah impian dan pilihannya, dan sia telah bekerja keras untuk mewujudkan mimpinya itu.

Tao tidak pernah mengecewakanku. Dia menjadi orang yang berhasil, dan selalu menjadi kebanggaan keluarga kami. Sayangnya, Tao telah mengalami banyak cidera di pinggang, tubuh dan kakinya. Setiap kali saya melihatnya melakukan aksi jungkir balik, saya takut cidera lamanya akan kambuh kembali. Aku telah berpesan padanya untuk tidak melakukan aksi-aksi berbahaya setiap tampil di luar negeri di atas panggung yang sedang diguyur hujan. Tapi dia selalu bilang bahwa dia tidak ingin mengecewakan penggemarnya dan berusaha membujukku dengan berkata bahwa dia akan berhati-hati. Dan kemudian kami mendengar bahwa dia cidera lagi, dan berita itu kami dapat juga hanya dari weibo. Ini sangat menyakitkan hati kami. Kami tidak bisa menjaganya, tidak ada disana untuknya, dan bahkan tidak bisa menghubunginya. Saya tidak bisa menggambarkan betapa sedihnya hati saya. Tak seorang pun yang akan mengerti rasa sakit yang saya rasakan saat menunggu kabar darinya melalui telepon.

Kepada semuanya, yang mungkin berkata bahwa saya seharusnya bahagia. Anak saya adalah seorang Pop Star yang sangat terkenal, namun tak seorang pun yang bisa melihat “rasa sakit” dibalik sorakan dan popularitas.  Saya datang ke Korea untuk membawa Tao pulang dan beristirahat untuk menyembuhkan cideranya.  Malam pertama saya di Korea, Pipminan agensi mengatakan pada saya semua hal terkait masa depan Tao.  Dia berkata bahwa dia akan membentuk sebuah tim khusus bagi Tao untuk beraktivitas di China. Saya menjadi bersemangat begitu mendengarnya, dan kami mendiskusikan detail selanjutnya. Mereka berkata akan mengumumkannya segera setelah Tao menandatangani kontrak, tapi agensi tiba-tiba malah mengumumkan rencana mereka untuk member Exo yang lain. Saya masih di Korea dan belum menandatangani kontrak. Saya kehilangan kata-kata.

Mengapa kami melangkah sejauh ini ketika bahkan Tao sendiri tidak mendapat dukungan dari agensinya. Yang dia dapatkan hanya cidera disana sini. Saya telah memutuskan membawanya pulang untuk penyembuhan. Dan sayangnya, mereka berkata bahwa waktu terbaik bagi Tao untuk pulih telah terlewat, dan jika proses penyembuhan tetap dilakukan akan menimbulkan efek samping yang berbahaya.  Sebagai seorang ayah, tidak ada yang lebih penting selain kesehatan anakku. Kesehatan Tao lebih berharga bagiku ketimbang sorakan, popularitas dan harta.

Terakhir, Saya ingin meminta maaf dan selanjutnya berterima kasih kepada agensi dan semua member EXO karena telah merawat Tao selama 3 tahun terakhir. Saya sangat berterima kasih. Saya juga meminta maaf kepada seluruh fans yang telah banyak memberikan perhatian dan cinta kepada Tao , maaf jika syaa menyakiti kalian. Saya hanya berharap kalian mengerti posisi saya sebagai seorang Ayah yang harus melakukan ini. Beribu-ribu maaf."


 Source: Allkpop
Translator: Jacey Scandinavian

No comments:

Post a Comment